전체 글31 싱가포르에서 ‘껌’은 단어조차 불편하다? 법과 문화가 만들어낸 언어적 금기 싱가포르에서 ‘껌’은 단어조차 불편하다? 법과 문화가 만들어낸 언어적 금기에 대해 알아볼게요. 껌 금지법의 탄생: 도시 국가의 질서 유지 전략싱가포르는 ‘깨끗하고 질서 정연한 도시’로 세계적인 명성을 얻은 국가입니다. 그러나 이 이미지를 유지하기 위해 시행된 강력한 정책 중 하나가 바로 ‘껌 금지법(Chewing Gum Ban)’입니다. 1992년 제정된 이 법은 식사 후 입가심이나 스트레스 해소 용으로 껌을 즐기던 사람들에게 충격을 안겼고, 지금도 세계적으로 유명한 사회 규제로 꼽힙니다.껌 금지가 도입된 가장 큰 이유는 공공질서와 도시 미관 유지였습니다. 당시 지하철 문이 껌 때문에 닫히지 않거나, 벤치와 엘리베이터 버튼, 도로 곳곳에 껌이 붙어있어 관리 비용이 급증하고 시민 불만이 커졌습니다. 이에 .. 2025. 5. 31. 이탈리아에서 “마피아”라는 단어가 불쾌한 이유 관광객은 쉽게 쓰지만, 현지인은 조심스러운 단어 이탈리아에서 “마피아”라는 단어가 불쾌한 이유 관광객은 쉽게 쓰지만, 현지인은 조심스러운 단어에 대해 알아볼게요. ‘마피아’는 현실이다: 낭만 아닌 고통의 상징많은 외국인들은 ‘마피아(Mafia)’라는 단어를 들었을 때, 영화 나 같은 헐리우드 갱스터 영화를 떠올립니다. 흑수염을 기른 남성들이 정장을 입고 시가를 문 채 “패밀리”를 외치는 장면은 마피아를 일종의 스타일로, 혹은 스릴 있는 범죄 문화로 각인시켰습니다. 그러나 이탈리아, 특히 시칠리아(Sicilia)나 나폴리(Napoli) 같은 남부 지역 사람들에게 마피아는 결코 낭만적인 상징이 아닙니다.그것은 수십 년간 마을을 지배하고, 가족과 이웃의 생명을 위협하고, 경제와 정치, 사법 시스템을 부패시켜온 실질적인 고통의 근원입니다.현지인들에게 마피아.. 2025. 5. 31. 인도에서 ‘소’와 ‘왼손’을 말하는 것이 조심스러운 까닭 종교적 금기와 일상 언어에서의 문화 충돌 인도에서 ‘소’와 ‘왼손’을 말하는 것이 조심스러운 까닭 종교적 금기와 일상 언어에서의 문화 충돌에 대해 알아볼게요. 힌두교에서 ‘소’는 신성한 존재: 단순한 동물이 아닌 ‘어머니’인도에서 가장 조심해야 할 단어 중 하나는 ‘소(cow)’다. 우리에게는 친숙한 가축이지만, 인도인에게 특히 힌두교도에게 소는 종교적으로 극도로 신성한 존재이다. 🕉️ 소 = 신의 상징, 생명의 순환힌두교에서는 소를 단순한 동물이 아니라 어머니 같은 존재, 신의 축복을 전달하는 매개체로 여긴다.여신 락슈미(Lakshmi)는 풍요의 여신으로, 소와 함께 묘사되는 경우가 많다.크리슈나 신도 소를 돌보는 목동으로 알려져 있으며, 소에 대한 애정과 보호는 곧 종교적 덕목이다.젖을 주고, 노동을 도우며, 똥과 오줌까지 약용과 연료로 .. 2025. 5. 31. 러시아에서 종교 관련 단어는 조심해야 한다 정교회 중심의 보수적 문화가 언어에 미치는 영향 러시아에서 종교 관련 단어는 조심해야 한다! 정교회 중심의 보수적 문화가 언어에 미치는 영향에 대해 알아볼게요. 러시아 정교회의 영향력: 단순한 종교를 넘어선 ‘국가 정체성’러시아를 이해하는 데 있어 가장 중요한 문화적 축 중 하나는 바로 러시아 정교회입니다. 단순한 종교가 아니라, 역사와 정치, 국민 정체성을 구성하는 핵심 요소로 자리 잡고 있습니다. 오랜 공산주의 체제 이후에도 러시아 정교회는 급격하게 세를 회복했고, 오늘날에는 러시아 사회 전반에 깊숙이 영향을 미치는 권위 있는 존재로 간주됩니다.러시아의 대다수 국민은 자신을 정교회 신자로 인식하며, 비록 적극적인 신앙 활동은 하지 않더라도 정교회를 러시아 정신의 근간으로 받아들이는 경우가 많습니다. 이 때문에 정교회에 대한 비판이나 조롱, 종교적 .. 2025. 5. 30. 태국에서 왕실 관련 발언이 금기인 이유 법적 제재와 사회적 눈치: 왕실 모독죄의 강력함 태국에서 왕실 관련 발언이 금기인 이유 법적 제재와 사회적 눈치: 왕실 모독죄의 강력함에 대해 알아볼게요. 왕실에 대한 절대적인 존경심, 태국 사회의 전통적 구조태국을 여행하거나 장기 체류를 하다 보면 왕실에 대한 존경심이 사회 전반에 뿌리 깊게 자리 잡고 있다는 사실을 금세 알 수 있습니다. 거리 곳곳에 놓인 국왕의 사진, 왕실 행사 기간의 도시 분위기, 국민들의 행동 방식 등을 보면 왕실이 단순한 정치 기구가 아닌, ‘정신적 구심점’으로 기능하고 있음을 체감할 수 있습니다.이는 단지 문화적인 존중 차원이 아닙니다. 태국의 왕실은 역사적으로 신격화된 위치에 있었으며, 국민의 단결과 정체성의 상징 역할을 해왔습니다. 특히 라마 9세(푸미폰 아둔야뎃) 국왕은 70년이 넘는 재위 기간 동안 국민들에게 절대적.. 2025. 5. 30. 프랑스에서 ‘무례한 영어’ 표현, 알고 쓰자 프랑스인에게 기분 나쁘게 들리는 영어 표현들 프랑스에서 ‘무례한 영어’ 표현, 알고 쓰자 프랑스인에게 기분 나쁘게 들리는 영어 표현들에 대해 알아볼게요. 영어는 글로벌 언어, 그런데 왜 프랑스에서는 예민할까?영어는 국제 공용어로서 누구나 어디서나 사용하는 언어처럼 느껴지지만, 프랑스에서는 영어 사용에 대해 특별히 민감한 반응이 종종 나옵니다. 이는 단순한 언어 차원을 넘어서 역사적, 문화적 자부심과 깊이 연결되어 있습니다.프랑스는 오랫동안 자국어와 문화에 대한 자긍심이 강한 나라입니다. 루이 14세 시대 이후 유럽의 문화 중심지로 자리 잡은 프랑스는 오랫동안 불어가 유럽 귀족 사회의 공용어로 사용되던 시기를 자랑스럽게 여깁니다. 그러나 20세기 이후 미국이 세계 패권을 장악하면서 영어가 국제 표준이 되었고, 이에 대한 문화적 반감이 일부 프랑스인들.. 2025. 5. 30. 이전 1 2 3 4 5 6 다음
